Sie starten Ihren Wanderurlaub mit einemguten Abendessen und einer erholsamen Nacht im Hotel in Ettelbrück. Am nächsten Morgen geht es dann los für die erste Etappe von Ettelbrück nach Bourscheid. Das Hotel in Ettelbrück kümmert sich darum Ihr Gepäck nach Bourscheid zubringen. Abendessen und Übernachtung in Bourscheid. Dritter Tag, Wanderung von Bourscheid nach Hoscheid, wo Sie dann mit Halbpension übernachten. Auch hier wird Ihr Gepäck vom Hotel zum nächsten gebracht.
Letzter Tag, Sie wandern von Hoscheid nach Kautenbach, dann nehmen Sie den Zug gratis nach Ettelbrück und können dann mit ihrem Fahrzeug nach Hoscheid fahren (ca.15km) um ihr Gepäck wieder abzuholen, bevor es wieder nach Hause geht.
Vous commencez votre séjour par un bon dîner et une nuit reposante à l'hôtel à Ettelbrück. Le lendemain matin, la première étape d'Ettelbrück à Bourscheid commence. L'hôtel à Ettelbruck se chargera de transporter vos bagages à Bourscheid. Dîner et nuit à Bourscheid. Troisième jour, randonnée de Bourscheid à Hoscheid, où vous passerez la nuit en demi-pension. Ici aussi, vos bagages seront transportés de l'hôtel au suivant.
Le dernier jour, vous marchez de Hoscheid à Kautenbach, puis prenez le train gratuitement pour Ettelbrück, prendre votre véhicule et aller jusqu'à Hoscheid (environ 15 km) pour récupérer vos bagages avant de rentrer chez vous.
You start your hiking holiday with a good dinner and a restful night at the hotel in Ettelbrück. The next morning, you set off on the first stage from Ettelbrück to Bourscheid. The hotel in Ettelbrück will ensure that your luggage is transported to Bourscheid. Dinner and overnight stay in Bourscheid. Third day, hike from Bourscheid to Hoscheid, where you will spend the night with half board. Here too, your luggage will be transported from one hotel to the next.
On the last day, you hike from Hoscheid to Kautenbach, then you take the train free of charge to Ettelbrück, from where you can drive your car to Hoscheid (around 15 km) to pick up your luggage before returning home.