Am ersten Tag bringen Sie Ihr Gepäckmorgens zum Hotel in Bourscheid und fahren dann nach Ettelbrück, um mit der ersten Etappe zu beginnen. Abendessen und Übernachtung in Bourscheid. Auf der zweiten Etappe wandern Sie von Bourscheid nach Hoscheid. Ihr Gepäck wird vom Hotel zum nächsten gebracht. Abendessen und Übernachtung in Hoscheid.
Dritte Etappe wandern Sie von Hoscheid nach Kautenbach, dann nehmen Sie den Zug gratis nach Clervaux zur letzten Übernachtung. Am Abreisetag nehmen Sie wieder den Zug von Clervaux nach Ettelbrück um ihr Auto zu holen.
Le premier jour, vous apportez vos bagages à l'hôtel à Bourscheid le matin, puis vous vous rendez à Ettelbrück pour commencer la première étape. Dîner et nuit à Bourscheid. 2ème étape: Vous marchez de Bourscheid à Hoscheid. Vos bagages seront transportés d’un hôtel à l’autre. Dîner et nuit à Hoscheid.
Troisième étape: Vous marchez de Hoscheid à Kautenbach, puis prenez le train gratuitement jusqu'à Ettelbrück et vous pouvez ensuite prendre votre véhicule jusqu'à Hoscheid pour récupérer vos bagages.
On the first day, you bring your luggage to the hotel in Bourscheid in the morning and then drive to Ettelbrück to start the first stage. Dinner and overnight stay in Bourscheid. On the second stage, you hike from Bourscheid to Hoscheid. Your luggage will be transported from one hotel to the next. Dinner and overnight stay in Hoscheid.
On the third stage, you hike from Hoscheid to Kautenbach, then take the train free of charge to Clervaux for the final overnight stay. On the day of departure, you take the train again from Clervaux to Ettelbrück to pick up your car.